Category Archives: Uncategorized
“تاتر مجازی” و بحث دوبارهی چند واژه!؟ توضیحی در گسترهی تاتر مقدمه اندیشهی ما در زبان است که معنا حقیقی خود را مییابد. شاید از همین روی اندیشمندان بزرگ، زبان را اساس شکلگیری اندیشه و سببساز فرایند آن میدانستند. زبان در کلام و نوشتار واژهها نمود عینی مییابد. اما واژهها تنها وسیلهی اندیشه اند و […]
«ما همه دروغ میگوییم» نگاهی به فیلم «قهرمان» از اصغر فرهادی پیش سخن اصغر فرهادی با جای خالی کیارستمی، بیضایی، مهرجویی، پناهی و بسیاری دیگر از این نوع کارگردانهای سینمای ایران، عملن به تنها چهرهی توانمند سینمای ویژهی/بینالملل ایرانی تبدیل شده است. گرچه اکنون مسیر ویژه ی خود را یافته، اما هالهای از تاثیر پذیری […]
بیمه زندگی یا مرگ؟ (قصه برای بزرگسالان) قرار قبلی داشتیم. سر وقت زنگ خانه را زد. انگار که قرار را فراموش کرده باشم، با زنگ خانه یکه می خورم. مسیر رفتن به سوی کلید آیفون را به کندی انجام میدهم. اینجوری به کسالت تن فرصت استراحت داده ام. در را باز میکنم. صدای زبانهی در […]
نگاهی به کتاب «فرضیه عمومی فراموشی» (۱) اثر خوزه ادواردو آگوالوسا (۲) وقتی سرحال هستم به پژوهشهای تاتری میپردازم، وقتی بیحوصله هستم فیلمهایی به زبان ترکی یا انگلیسی می بینم. مثلن سعی میکنم وقت کشته را نفس مصنوعی بدهم! اندکی پیش از خواب هم «کتابهای آرزویی» را میخوانم. گاهی هم از انبوه پرسشهای آشفته و […]
مکثی بر کتاب «کارل مارکس» اثر آیزایا برلین، ترجمه رضا رضایی اصغر نصرتی (چهره) شما هم حتما نام «کارل مارکس» را شنیده اید؟ این را از آن رو میگویم که شماری سعی دارند آگاهانه نقش این مرد را در تاریخ اندیشه انکار کنند. یا تاثیر آن را بکاهند. اما راستی تا چه اندازه او را […]
سالها پیش وقتی سفری به کامبوج یا آنگونه که آلمانی ها متاثر از زبان خمری میگویند، کامبوچیا، داشتم، در آنجا رمانی با عنوان همین نوشته از موزه ی زندان شهر پنوم پن، پایتخت آن کشور، خریدم. خواندن هر روزهی کتاب، در ساعات استراحت یا وقت ماشین سواری!، احساس متناقضی در من به وجود میآورد: کام […]
محمود کیانوش و تاتر ایران اصغر نصرتی (چهره) محمود کیانوش را بیشتر به عنوان یک شاعر، به ویژه اشعار کودکان، و بعد یک منتقد ادبی میشناسند. اما کیانوش هم مانند بسیاری از کوشندکان عرصهی ادب و هنر در ایران، انسانی محدود به یک عرصه نبود. وی در زمینه های فراوان فعالیت داشت. او مترجمی فعال […]