بیمه زندگی یا مرگ؟ (قصه برای بزرگسالان) قرار قبلی داشتیم. سر وقت زنگ خانه را زد. انگار که قرار را فراموش کرده باشم، با زنگ خانه یکه می خورم. مسیر رفتن به سوی کلید آیفون را به کندی انجام میدهم. اینجوری به کسالت تن فرصت استراحت داده ام. در را باز میکنم. صدای زبانهی در […]
Category Archives: Uncategorized
نگاهی به کتاب «فرضیه عمومی فراموشی» (۱) اثر خوزه ادواردو آگوالوسا (۲) وقتی سرحال هستم به پژوهشهای تاتری میپردازم، وقتی بیحوصله هستم فیلمهایی به زبان ترکی یا انگلیسی می بینم. مثلن سعی میکنم وقت کشته را نفس مصنوعی بدهم! اندکی پیش از خواب هم «کتابهای آرزویی» را میخوانم. گاهی هم از انبوه پرسشهای آشفته و […]
مکثی بر کتاب «کارل مارکس» اثر آیزایا برلین، ترجمه رضا رضایی اصغر نصرتی (چهره) شما هم حتما نام «کارل مارکس» را شنیده اید؟ این را از آن رو میگویم که شماری سعی دارند آگاهانه نقش این مرد را در تاریخ اندیشه انکار کنند. یا تاثیر آن را بکاهند. اما راستی تا چه اندازه او را […]
سالها پیش وقتی سفری به کامبوج یا آنگونه که آلمانی ها متاثر از زبان خمری میگویند، کامبوچیا، داشتم، در آنجا رمانی با عنوان همین نوشته از موزه ی زندان شهر پنوم پن، پایتخت آن کشور، خریدم. خواندن هر روزهی کتاب، در ساعات استراحت یا وقت ماشین سواری!، احساس متناقضی در من به وجود میآورد: کام […]
محمود کیانوش و تاتر ایران اصغر نصرتی (چهره) محمود کیانوش را بیشتر به عنوان یک شاعر، به ویژه اشعار کودکان، و بعد یک منتقد ادبی میشناسند. اما کیانوش هم مانند بسیاری از کوشندکان عرصهی ادب و هنر در ایران، انسانی محدود به یک عرصه نبود. وی در زمینه های فراوان فعالیت داشت. او مترجمی فعال […]
نگاهی به یک نمایشنامه از سوفوکلس اصغر نصرتی (چهره) اشاره ادبیات نمایشی یونانی یکی از غنیترین گنجینههای فرهنگی بشر است. هیچ کجای دنیا بسان یونان دوران باستان از چنین غنای فرهنگی مکتوبی برخوردار نبودهاست. اگر بر این گنجینهی ادبی اندیشه های فلسفی را هم بیفزاییم، یقینا یونان باستان مهمترین مهد اندیشه دوران خود خواهد بود. […]
سخن از صادق شباویز با صادق شباویز هنگامی که در برلین بودم و برای کتاب نمایش در فکر دیدار اهل تاتر، به تشویق فرهاد پایار، از نزدیک آشنا شدم. نمیدانم در دیدار نخست فرهاد هم همراهم بود یا نبود، اما از همان روز رابطهی ما برقرار شد و تا سالهای سال، بسته به کم و […]
اصغر نصرتی (چهره) تاریخ تاتر ایران از نگاه دیگران ۲ مکثی بر کتاب «بنیاد نمایش در ایران» گفتار دوم: نشانههای هنر نمایش بعد از اسلام اشاره سعی بر این است که در چند گفتار نگاهی نقادانه به نظرگاه دیگران در بارهی تاریخ تاتر ایران داشته باشم. هدف در درجه نخست یافتن احتمالی پاسخ به پرسشهای […]
مکثی بر کتاب «بنیاد نمایش در ایران» ۱ اصغر نصرتی (چهره) پیشسخن اگر واژهی تاتر را به معنای امروزی و یا به شکلی که از یونان به ما رسیده، معیار نمایش قرار دهیم، خیلی زود با تفاوتهای روشنی میان هنر نمایش در ایران و یونان باستان میشویم. تفاوتهایی که تا همین امروز هم قابل رویت […]
متن هنوز موجود نیست!