در صدمین شماره مجله آرش که به کوشش پرویز قلیح‌خاتی در پاریس منتشر می‌شد، مجموعه مقالاتی از سوی اهل نمایش ایرانی در باره تاتر تبعید و مهاجر منتشر شد که از اهمیت بسیار برخوردارند. ما برخی از این مقالات را در بخش «کوشش‌های نطری» منعکس کرده ایم. آنچه در این جا می‌خوانید، بخش آماری تاتر برونمرزی محسوب می‌شود.
بی‌شک این دو نوشتار آماری با خود کمبودهایی دارند و نیاز به بازبینی. اما از آنجا که در تاریخ تاتر برونمرزی ایرانیان این نخستین کوشش از سوی نگارنده و خانم متین هستند، می توانند آغازی باشند برای ادامه راه در زمینه تاتر ایرانیان در تبعید و مهاجرت.
اصغر نصرتی