پیام روز جهانی تاتر ۱۹۸۲ توسط لارس آف مالمبورگ
انسانها در طول حیات خود مجذوب تصویر صحنهای بودهاند. همه مردم نیاز به تماشای درگیریهای انسانی، ضعف انسانی، شفقت و عشق انسانی را که توسط همنوعانشان در قالب تئاتر اجرا میشود، احساس کردهاند. تصویر صحنهای یک دریچه اطمینان بود و به انسان کمک میکرد تا تناقضات زندگی را درک کند. این امر به مردان و زنان کمک کرد تا تناقضات زندگی را درک کنند. این امر به مردان و زنان کمک کرد تا شناخت بهتری از خود داشته باشند و به آنها امکان نگاه عینی به زندگی خود را فراهم کرد.
هر کشور، هر ملت، هر مردمی تصاویر صحنهای خود را یافتهاند. آگاهی و افتخار به هویت مردم خود برای رفاه معنوی انسان ضروری است. انسان تنها با احساس خود به عنوان بخشی از یک کل ارگانیک میتواند به هماهنگی لازم بین خود خصوصی خود و جهان اطراف برسد. هویت فرهنگی که از طریق هنر بیان میشود، که هنر تئاتر بخش جداییناپذیر آن است، سنگ بنای میراث معنوی بشریت است.
با این حال، فرهنگ تئاتری بدون تأثیر از فرهنگهای دیگر نمیتواند به طور کامل توسعه یابد. تنها از طریق تبادل پربار دانش و عمل است که میتواند شکوفا شود و به پتانسیل واقعی خود برسد. فراهم کردن امکانات برای چنین تبادلی، هدف موسسه بینالمللی تئاتر، ITI، است که با همکاری نزدیک با یونسکو فعالیت میکند. ITI تجاری نیست، بلکه یک جامعه هنری است که با این اعتقاد هدایت میشود که ارتباط مسالمتآمیز بین اهالی تئاتر همه کشورها نشاندهنده پیشرفت بشر است و محافظتی در برابر نگرشهای خصمانه ایجاد میکند.
یکی از پوچیهای دنیای امروز این است که در لحظه خطر و تهدید جدی برای تمام بشریت، همکاریهای بینالمللی آرمانگرایانه، غیرانتفاعی و غیرخشونتآمیز مانند آنچه ITI ترویج میکند، به دلیل کمبود منابع مالی به شدت محدود میشود. از آنجایی که به نظر نمیرسد اکثر دولتها اهمیت چنین کاری را به طور کامل درک کنند، هنرمندان تئاتر اکنون از مخاطبان خود در سراسر جهان درخواست میکنند و از آنها دعوت میکنند تا در تقویت شبکه ITI به عنوان یک گروه فشار برای همبستگی فرهنگی بینالمللی و پیشرفت معنوی بشر کمک کنند.
کنگره نوزدهم ITI نمونههای بیشماری از اقدامات ITI، چه مطلوب و چه ضروری، را ارائه داده است که به دلایل مالی قابل اجرا نیستند. از جمله این موارد میتوان به موارد زیر اشاره کرد: تحقیق در زمینه سنتهای تئاتر بومی، توسعه تئاتر اقلیتهای قومی؛ نظارت بر آزادی بیان هنرمندان تئاتر؛ ترویج تجربهگرایی در حوزه تئاتر موسیقی؛ انتشار دایرهالمعارف تئاتر قرن بیستم؛ روندهای معاصر در هنر رقص در دهه هفتاد؛ پیشبرد توسعه تئاتر در کشورهای در حال توسعه؛ تأسیس دفاتر منطقهای ITI در تمام قارهها.
کمک امروز شما به ما این امکان را میدهد که شرایط فرهنگی فردا را بهبود بخشیم.
در باره لارس آف مالمبورگ
لارس آف مالمبورگ، متولد ۱۹۳۲، استاد، رهبر ارکستر و کارگردان سابق اپرای سوئدی است. مالمبورگ مدیر مدرسه موسیقی دراماتیک سوئد (۱۹۶۸-۱۹۷۳)، دبیرکل موسسه بینالمللی تئاتر – یونسکو (۱۹۸۱-۱۹۸۳)، رئیس تئاتر سلطنتی (۱۹۸۴-۱۹۸۷) و استاد دراماتورژی موسیقی در مدرسه اپرا (۱۹۹۱-۱۹۹۲) بود. لارس آف مالمبورگ در سال ۱۹۸۴ به عنوان هشتصد و پنجاه و سومین عضو آکادمی موسیقی سلطنتی انتخاب شد.